ENERO / JANUARY 2008

Artesano del mes

This Month's Craftsperson

Mª José

Artista del mes

This Month's Artist

Juan Cuenca

Lunes

Martes

Míercoles

Jueves

Viernes

Sábado

Domingo

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

* ver notas abajo

*see notes below

1 AÑO

NUEVO

NEW YEARS DAY

2

3

4

5 *

CABALGATA

PARADE

6*REYES

MAGOS

THREE KINGS

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17*

SAN ANTÓN

18

19

20* FERIA

DEL

BARRIO

TOWN FAIR

21

22*

23

24

25

26

27

28

29

30

31

9

new moon

17

first quarter

23

full moon

31

third quarter

luna nueva

cuarto creciente

luna llena

cuarto menguante

1 AÑO NUEVO	New Years Day
5 Una cabalgata en la que van los Reyes Magos con sus pajes	A Parade of the Three Kings bringing gifts
6 Día de los Reyes Magos los niños reciben los juguetes	Day of the Three Kings and the giving of gifts
17 FESTIVIDAD DE SAN ANTÓN La Bendición de los Animales	FESTIVAL of SAN ANTON Blessing of the Animals
20 La feria del barrio se hace en honor a San Sebastián se trasladó al Julio	The Town Fair in honor of San Sebastian but id now held in July
22 Solsticio de Invierno	Winter Solstice